Cómo fusionar particiones en Mac: Guía de almacenamiento

Christina
Escrito porChristinaActualizado el 15 de mayo de 2026
Gerhard Chou
Aprobado porGerhard Chou

Tabla de Contenidos

CONTENIDO DE LA PÁGINA:

¿Alguna vez has mirado el almacenamiento de tu Mac y te has preguntado por qué está dividido en tres o cuatro "discos" diferentes cuando solo querías uno? Tal vez creaste una partición hace años para un proyecto que ya terminó, o quizás compraste un Mac usado que venía con una distribución de disco desordenada.

fusionar particiones en Mac

Sea cual sea el motivo, si quieres fusionar particiones en Mac para recuperar tu espacio, estás en el lugar correcto. En esta guía, te mostraremos cómo simplificar tu vida digital combinando esos volúmenes separados en una sola unidad sin fisuras. También cubriremos cómo redimensionar particiones en Mac si no estás del todo listo para eliminarlas por completo.

Por qué podrías necesitar combinar o redimensionar particiones

A medida que avanzamos hacia 2026, las necesidades de almacenamiento están cambiando. Con la integración en la nube y las actualizaciones del sistema cada vez más grandes, tener una partición del sistema pequeña y una partición de "Datos" enorme a menudo provoca errores de "Disco lleno", incluso cuando tienes suficiente espacio total.

Fusionar particiones te permite:

  • Eliminar el espacio desperdiciado: Detén la "fragmentación del almacenamiento" donde una partición está vacía y la otra rebosa.
  • Simplificar las copias de seguridad: Gestiona un solo volumen para Time Machine en lugar de tener que manejar varios.
  • Optimizar el rendimiento: macOS funciona mejor cuando tiene un gran bloque contiguo de espacio libre para archivos de intercambio y caché temporal.

Lista de verificación esencial antes de fusionar particiones

Antes de tocar cualquier configuración, atendamos las reglas de "seguridad primero". Fusionar particiones es un cambio estructural importante en tu unidad.

Haz una copia de seguridad de todo: No podemos enfatizar esto lo suficiente. Cuando fusionas particiones, básicamente estás eliminando una y expandiendo otra. Si algo sale mal (como un corte de energía), podrías perder datos. Usa una unidad externa o iCloud.

 
hacer copia de seguridad de datos en Mac

¿Cómo hacer una copia de seguridad de los datos en Mac?

Para hacer una copia de seguridad de los datos en Mac, puedes usar Time Machine o software de copia de seguridad o clonación de terceros.

Comprueba tu formato: Las Mac modernas usan APFS (Sistema de Archivos de Apple). Las más antiguas usan HFS+. Normalmente solo puedes fusionar particiones que compartan el mismo formato.

Identifica la partición "principal": En una Mac, normalmente fusionas una partición "secundaria" en la que está "por encima" en el mapa del disco.

2 métodos para fusionar particiones en Mac

Método 1: Usar la Utilidad de Discos (La forma más fácil)

Para el 99% de los usuarios domésticos, la Utilidad de Discos incorporada es la mejor herramienta para fusionar particiones en volúmenes de Mac. Es visual, segura y está integrada en macOS.

Paso 1: Abre la Utilidad de Discos

Presiona Command + Space y escribe "Utilidad de Discos", o búscala en Aplicaciones > Utilidades.

fusionar particiones en Mac

Paso 2: Ver todos los dispositivos

En la esquina superior izquierda, haz clic en el icono Ver y selecciona Mostrar todos los dispositivos. Esto asegura que veas la unidad física, no solo los volúmenes lógicos.

Paso 3: El mapa de particiones

Selecciona tu unidad interna principal y haz clic en el botón Particionar en la barra de herramientas superior. Aparecerá un gráfico circular que muestra cómo está dividido tu espacio.

fusionar particiones en Mac

Paso 4: Elimina la partición no deseada

Selecciona la partición que quieres eliminar (aquella de la que te estás separando). Haz clic en el botón Menos (-). Nota: Esto borrará instantáneamente los datos de esa partición específica.

fusionar particiones en Mac

Paso 5: Redimensiona para llenar el espacio

Una vez eliminada la partición, verás un área gris de "Espacio libre". Para redimensionar particiones en Mac y que ocupen ese espacio:

  1. Selecciona la partición que quieres conservar.
  2. Arrastra el control de redimensionamiento en el gráfico circular para llenar el espacio vacío, o escribe el tamaño máximo en el cuadro "Tamaño".
  3. Haz clic en Aplicar.

Método 2: Usar la Terminal (La forma profesional)

Si la Utilidad de Discos te da un error o el botón "Menos" está atenuado, es posible que necesites usar la Terminal. Esto es más técnico, pero a menudo más eficaz para unidades difíciles.

  1. Abre la Terminal: Encuéntrala en Aplicaciones > Utilidades.

    fusionar particiones en Mac

  2. Lista tus unidades: Escribe diskutil list y pulsa Enter. Esto muestra un mapa de tu unidad. Identifica los identificadores (por ejemplo, disk2s2 y disk2s3) de las particiones que deseas fusionar.

    fusionar particiones en Mac

  3. El comando de fusión: Usa la siguiente sintaxis (ten mucho cuidado aquí): diskutil mergePartitions HFS+ NuevoNombre disk2s2 disk2s3

💡 Nota: Este comando fusiona el espacio de la segunda partición en la primera que se indica.

Consejos para redimensionar particiones en Mac con éxito

A veces no quieres eliminar una partición, solo quieres mover el "borde" entre ellas. Esto se llama redimensionar.

  • Contenedores APFS: Si tu Mac usa APFS, en realidad comparte espacio de forma dinámica. ¡Quizás ni siquiera necesites redimensionar! Todos los volúmenes en un "Contenedor APFS" pueden ver el mismo grupo de espacio libre.
  • El orden importa: Normalmente solo puedes expandir una partición en el espacio libre que está físicamente "debajo" o "después" de ella en el disco. No puedes expandir fácilmente una partición "hacia arriba" en el espacio que solía estar antes.

Preguntas frecuentes sobre la fusión de particiones en Mac

Sí y No. La partición que conservas (la que se expande) permanecerá intacta. Sin embargo, la partición que se fusiona con ella debe eliminarse primero, lo que borra sus datos. Siempre mueve tus archivos a la partición principal antes de pulsar el botón de eliminar.
Esto suele ocurrir si intentas eliminar una partición de inicio, una partición de recuperación protegida, o si la unidad tiene un error físico. Intenta ejecutar Primeros Auxilios en la unidad primero.
No directamente. macOS no puede expandirse de forma nativa en un espacio formateado como NTFS. Tendrías que borrar la partición NTFS primero para convertirla en "Espacio libre" y luego expandir tu partición de Mac en ese espacio.
Una sola partición grande es generalmente mejor. macOS administra sus propios archivos del sistema en un volumen oculto y de solo lectura, por lo que la antigua razón de "particionar para proteger el sistema operativo" ya no es necesaria para la mayoría de los usuarios.
Por supuesto. El proceso es idéntico. Solo asegúrate de seleccionar la unidad externa en la barra lateral de la Utilidad de Discos en lugar de la interna "Macintosh HD".

Reflexiones finales

Gestionar tu almacenamiento no debería ser una tarea pesada. Aunque los términos "particionar" y "fusionar" suenan técnicos, Apple ha hecho que el proceso sea mucho más fácil de usar con el paso de los años. Al optar por fusionar particiones en Mac, le estás dando a tu ordenador más espacio para respirar y haciendo que la organización de tus archivos sea mucho más sencilla.

Solo recuerda: Primero la copia de seguridad, después los clics. Una vez que esas particiones estén combinadas, disfrutarás de una experiencia Mac mucho más fluida y eficiente.

logo stage

Donemax Disk Clone para Mac

Un galardonado programa de clonación de discos que ayuda a los usuarios de Mac a clonar HDD/SSD/dispositivos externos. También puede crear una copia de seguridad de clon de arranque completa para Macs.

Christina
Redactora colaboradora

Christina

Christina es la editora senior de Donemax, donde trabaja en la empresa desde hace más de 4 años. Principalmente escribe guías y soluciones sobre eliminación de datos, transferencia de datos, recuperación de datos y clonación de discos para ayudar a los usuarios a aprovechar al máximo sus equipos Windows y Mac. En su tiempo libre le gusta viajar, escuchar música country y jugar.

Gerhard Chou
Editor jefe

Gerhard Chou

Para resolver eficazmente los problemas de nuestros clientes, cada artículo y solución de solución de problemas publicado en nuestro sitio web ha sido estrictamente probado y puesto en práctica. A nuestros editores les encanta investigar y usar computadoras y probar software, y están dispuestos a ayudar a los usuarios de computadoras con sus problemas.