cerrar Oferta especial Mundial 2026

Los mejores sistemas de archivos para unidades externas: Cómo formatear y particionar

Lucien
Escrito porLucienActualizado el 01 de julio de 2026
Gerhard Chou
Aprobado porGerhard Chou

Tabla de contenidos

Resumen: Para formatear un disco duro externo en Windows, abre la Administración de discos, haz clic derecho en tu disco y selecciona Formatear. En un Mac, usa la Utilidad de Discos, selecciona el disco y haz clic en Borrar. Para borrar datos de forma permanente y evitar la recuperación de datos, usa la herramienta profesional Donemax Data Eraser.

CONTENIDO DE LA PÁGINA:

El formateo es la mejor manera de restablecer de fábrica un disco duro externo o reconstruir un sistema de archivos para el disco. Si planeas formatear un disco duro externo en tu PC o Mac, primero debes hacer una copia de seguridad, ya que el formateo borrará todos los archivos almacenados en el disco duro externo. 

formatear disco duro externo

Formatear un disco duro externo en Windows

Hay muchas razones por las que formateas tu disco duro externo (HDD/SSD/Almacenamiento USB), aquí tienes algunas de ellas:

  • Eliminar rápidamente todos los datos del disco duro externo.
  • El disco duro externo se vuelve RAW o se daña, formatearlo para corregir errores lógicos.
  • Restablecer de fábrica el disco duro externo antes de venderlo o donarlo.
  • El disco duro externo no es compatible con el sistema operativo de la computadora, formatearlo con un sistema de archivos compatible.
  • Formatear el disco duro externo tanto para Windows como para Mac OS. (Formatear el disco duro externo a ExFAT)

Si vas a formatear un disco duro externo en Windows, asegúrate de haber hecho una copia de seguridad de los datos importantes. Luego elige una solución para comenzar:

Solución 1. Formatear una unidad externa en el Explorador

Paso 1. Conecta el disco duro externo a tu PC con Windows y luego abre Este PC o Mi PC.

Paso 2. Encuentra el disco duro externo, haz clic derecho en el disco duro externo y elige Formatear.

Paso 3. Ingresa un nombre para la unidad y luego selecciona un sistema de archivos.

  • NTFS: Sistema de archivos predeterminado para Windows y la mayoría de los discos duros externos.
  • FAT32: El sistema de archivos antiguo para la mayoría de las unidades flash USB y tarjetas SD, compatible con Windows y macOS. Un solo archivo en una unidad FAT32 no puede superar los 4 GB.
  • exFAT: Es totalmente compatible con Windows y macOS, lo que te permite almacenar archivos de más de 4 GB.

Paso 4. Haz clic en el botón Iniciar para formatear el disco duro externo.

formatear disco duro externo

🎯 Nota: Formato rápido eliminará rápidamente los datos almacenados en el disco duro externo; el Formato completo buscará los sectores defectuosos y borrará cada sector del disco duro externo, sobrescribiendo el espacio del disco. En la mayoría de los casos, solo elige Formato rápido para formatear el disco duro externo.

Solución 2. Formatear un disco duro externo en la Administración de discos

La Administración de discos es una herramienta integral de administración de discos ofrecida por Windows. Haz clic derecho en Este PC > Elegir Administrar > Administración de equipos > Administración de discos. O simplemente presiona Windows+R, ingresa diskmgmt.msc y haz clic en Ejecutar para abrir la Administración de discos.

Sigue los pasos a continuación para formatear un disco duro externo en la Administración de discos:

Paso 1. Conecta el disco duro externo a tu computadora.

Paso 2. Abre la Administración de discos, busca el disco duro externo y haz clic derecho en él.

Paso 3. Elige Formatear.

formatear disco duro externo

Paso 4. Selecciona un sistema de archivos y comienza a formatear el disco duro externo.

formatear disco duro externo

Si el disco duro externo es una unidad RAW, haz clic derecho y elige Nuevo volumen simple para crear un nuevo volumen de disco en el disco duro externo.

formatear disco duro externo

¿Conflicto de letra de unidad? Haz clic derecho en el disco duro externo y luego elige Cambiar la letra de unidad y las rutas....

formatear disco duro externo

En algunos casos, el disco duro externo puede no inicializarse, solo elige Inicializar para solucionar este problema.

formatear disco duro externo

 
formatear disco duro externo

Solucionar que el disco duro externo no se detecte en Windows 11/10/8/7

Usa la Administración de discos para solucionar el problema de que el disco duro externo no aparezca en la computadora con Windows sin perder datos.

Formatear un disco duro externo en macOS

Cuando el disco duro externo no es compatible con tu Mac OS o la unidad se daña, puedes formatearlo para que funcione en tu Mac. La Utilidad de Discos es la herramienta universal para cualquier usuario de Mac para formatear cualquier tipo de HDD externos, SSD, unidades flash USB, tarjetas de memoria, etc. De hecho, formatear un disco duro externo en Mac es un proceso sencillo.

Paso 1. Abre Finder > Aplicaciones > Utilidades > Utilidad de Discos.

formatear disco duro externo

Paso 2. Conecta el disco duro externo a tu Mac y luego selecciónalo.

formatear disco duro externo

Paso 3. Selecciona Borrar, luego debes elegir un sistema de archivos, renombra la unidad si es necesario.

reformatear HDD/SSD externo

Paso 4. Haz clic en el botón Borrar nuevamente. Una vez que se complete el proceso, haz clic en el botón Listo.

🎯 Nota:
Selecciona el sistema de archivos correcto según tus necesidades:

Caso de uso

Formato recomendado

Compatibilidad

Solo Windows

NTFS

Ideal para el rendimiento/seguridad del PC.

Solo Mac

APFS

El más rápido para macOS moderno (SSD).

Mac & PC

exFAT

Compatibilidad universal para archivos grandes.

Dispositivos antiguos

FAT32

Ideal para cámaras y consolas antiguas.

Formatear y borrar un disco duro externo [Archivos no recuperables]

Formatear un disco duro externo no significa borrar un disco duro externo.

Antes de vender, donar o desechar tu HDD externo, SSD o dispositivo de almacenamiento USB, puedes borrar completamente la unidad, pero necesitarás hacer más que simplemente eliminar todos los archivos almacenados en la unidad o formatearla. La mayoría de los usuarios de computadoras saben que los datos eliminados o formateados no se pierden para siempre y pueden recuperarse fácilmente con programas de recuperación de datos.

Para borrar correctamente un disco duro externo, debes descargar e instalar un programa de borrado de datos de terceros en tu computadora.

Donemax Data Eraser es un programa de borrado de datos 100 % seguro que puede borrar de forma segura y permanente los datos de HDD/SSD, unidades flash USB, cámaras digitales, tarjetas de memoria, etc.

Donemax Data Eraser

  • Borra los datos de forma permanente para evitar que sean recuperados.
  • Admite múltiples algoritmos internacionales de borrado de datos.
  • 100 % seguro y fácil de usar.

Ahora, sigue los pasos para formatear y borrar un disco duro externo en Windows o macOS:

Paso 1. Conecta el disco duro externo a tu computadora y abre Donemax Data Eraser.

Paso 2. Elige el modo de borrado de datos: Borrar disco duro. Este modo de borrado de datos borrará el disco duro y eliminará permanentemente todos los datos de la unidad, sin dejar rastro para la recuperación de datos.

borrar disco externo

Paso 3. Haz clic en el botón Borrar ahora y selecciona un algoritmo de borrado de datos para borrar permanentemente todos los datos del disco duro externo.

borrar disco externo

Preguntas frecuentes sobre el formateo de un disco duro externo

ExFAT es el sistema de archivos que puede funcionar tanto en Windows como en macOS. Cuando formatees tu disco duro externo, solo selecciona ExFAT como sistema de archivos y luego haz clic en el botón Formatear.

No, los datos formateados no se pierden para siempre. Con un programa de recuperación de datos, puedes recuperar los datos perdidos del disco duro externo formateado. También llamamos a este proceso "Desformatear". Si deseas borrar permanentemente todos los datos del disco duro externo, prueba un software de borrado de datos como Donemax Data Eraser.

Aquí está la forma más rápida de restablecer de fábrica un disco duro externo:
  • Conecta el disco duro externo a tu computadora.
  • Abre Donemax Data Eraser.
  • Elige el modo: Borrar disco duro.
  • Selecciona el disco duro externo y haz clic en el botón Borrar ahora.
Hay muchas herramientas que pueden ayudar a formatear un disco duro externo, como:
  • Administración de discos (para Windows)
  • Utilidad de Discos (para Mac)
  • Donemax Data Eraser
  • Menú de inicio de Donemax
  • Terminal (para usuarios de Mac Pro)
  • Símbolo del sistema (para usuarios de Windows Pro)

Conclusión

Formatear un disco duro externo es bastante sencillo. Antes de formatear tu disco duro externo, debes hacer una copia de seguridad de tus datos importantes, ya que el formateo borrará todos los datos almacenados en el disco duro externo. Asegúrate de haber seleccionado el sistema de archivos correcto y luego haz clic en el botón Iniciar para formatear el disco duro externo para Windows o macOS. Si vas a vender, donar o desechar un disco duro externo antiguo, prueba un software de borrado de datos para ayudarte a borrar y formatear el disco duro externo, borrando permanentemente todos los datos del HDD o SSD.

logo stage

Donemax Data Eraser

Uno de los mejores programas de borrado de datos puede eliminar datos de forma permanente. Funciona en PC, Mac, HDD, SSD, unidades USB, cámaras digitales y otros dispositivos. Una vez que la herramienta borra los datos, nadie puede recuperarlos por ningún método.

Lucien
Escritor colaborador

Lucien

Lucien es escritor y programador jefe del software Donemax, donde ha trabajado durante más de 5 años. Ha escrito gran parte del contenido del sitio y se dedica a proporcionar soluciones de solución de problemas a usuarios de Windows y Mac, incluido el clonado de discos, la recuperación de datos, la migración, el borrado y la corrección de errores.

Gerhard Chou
Editor jefe

Gerhard Chou

Para resolver eficazmente los problemas de nuestros clientes, cada artículo y solución de solución de problemas publicada en nuestro sitio web ha sido estrictamente probada y practicada. A nuestros editores les encanta investigar y usar computadoras y probar software, y están dispuestos a ayudar a los usuarios de computadoras con sus problemas.